tamaño de fuente: + - prefijar
RSS 1.0
G a t a  D u r m i e n t e  -  d i a r i o
Volver al índice
Firefox :: Faster Safer Cuter
Say No to corrupt Audio CDs
三次元なんかに興味あるか、ばーか。

Tópicos Recientes

* まもなく移轉
當サイトはまもなく移轉します。

* みっくみく事件の決着
驚いた。ドワンゴが殆ど完全に折れる形で、しかもこんなに早く決着が付くとは思はなかった。こんな結末になるとは夢にも思はなかった。

* Quốc ngữ と日本語
ベトナム語は六つの聲調を持つ言語であるが、現在それを表記する爲に用ゐられてゐる Quốc ngữ ではその六声調を書き分ける事が出來るらしい。

* 自然物と信仰/生體機械としての人間/初音ミク/オープンソース戰爭
みっくみくが JASRAC された件には非常にもやもやとさせられる。だから出來るだけ消化しようと試みた。Every man thinketh his burden is the heaviest.

* HsHyperEstraier 0.1
HyperEstraier の Haskell 用バインディングである HsHyperEstraier を公開した。

Lee más...

_ lunes, 24 diciembre 2007 Quốc ngữ と日本語
Cuenta Larga = 12.19.14.16.16; tzolkin = 13 Cib; haab = 4 Kankin [Trackback Ping]

 ベトナム語は六つの聲調(聲の高さによって意味が變はる事)を持つ言語であるが、現在それを表記する爲に用ゐられてゐる Quốc ngữ (クォック・グー) ではその六聲調を書き分ける事が出來るらしい。また、アクセントの無いフランス語、ほぼ例外無く語頭に強アクセントが置かれるドイツ語やフィンランド語、強アクセントの位置が規則的に決まってをり例外はアキュート記号で示すスペイン語などは、文字として書かれた通りに正確に發音する事が出來る。しかし日本語は高低アクセントを持ちながら、平假名、片假名、ローマ字のいづれも高低アクセントを示す事が出來ない(だから漢字が必要)。

 平假名や片假名に濁點と半濁點以外の記号を付ける事は今更出來ないが、ローマ字ならば付けられるのではないか。高から低への移行にグレーヴ、低から高への移行にアキュートを付け、變化が無ければ何も付けないと云ふ規則はどうか。例へばこんな風に。

 Bétonamu-go ha múttsu no sēchō wo mótsù géngò de árùga, génzaì soré wo hyóùki suru tamé ni mochíirarèteiru kuwókku gū dehà sonó rokú sēchō wo kakíwakerù kóto gà dekírù ráshī.

 めんどくさいだけだね。どうせ誰も日本語をローマ字なんかで書かないし。

2002
   10 11 12
2003
   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2004
   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2005
   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2006
   1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12
2007
   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12
2008
   1 4

login